Unas 17 fincas fueron finalmente devueltas por el gobierno turco a la Fundación Benéfica de Iglesia Armenia San Giragos en Diarbekir. ...
Unas 17 fincas fueron finalmente devueltas por el gobierno turco a la Fundación Benéfica de Iglesia Armenia San Giragos en Diarbekir.
Según informa el sitio turco aykiridogrular.com, en 2009, durante las obras de reconstrucción de la Iglesia San Giragos se encontró un registro de la propiedad en lengua armenia, según la cual entre los años 1910 y 1921, registraban 190 propiedades en 20 barrios diferentes que pertenecían a los armenios que vivían allí antes. Después de traducir el registro al turco, la Fundación Benéfica en 2009 presentó una solicitud a la Dirección Regional de Fundaciones la devolución de dichos inmuebles registrados que habían sido asumidos por el Estado turco.
Tras aclarar detalles de la solicitud presentada, la Dirección Regional de Fundaciones regresó solo 17 fincas a la Fundación armenia.
Vartkes Ergun Ayik, presidente de la junta directiva de la Fundación, expresó su satisfacción por el retorno de las propiedades, aclarando que "...los campos y jardines, que antes pertenecían a nuestra comunidad, se encuentran ahora ocupados. 17 fincas de 190 han sido ahora devueltos y recuperar el resto podría ser bastante difícil".
Ayik informó que la mayor parte del dinero necesario para la reconstrucción de la Iglesia San Giragos ya se pagó, aunque queda aún una deuda de 1 millón de liras turcas a pagar.
San Giragos es una iglesia ortodoxa armenia en Diarbekir, que aunque fuera recientemente renovada, no está en uso. Antiguamente, era considerada como una de las iglesias armenias más grandes e importantes en el Medio Oriente, con siete altares. Fue cerrada durante el genocidio armenio de 1915 y devuelta a la comunidad armenia local en 1960, aunque debido a la emigración en los años 1970 y 1980. la actual comunidad armenia local es casi inexistente.
Según algunos historiadores de arte, la iglesia es la más grande en el Medio Oriente. El complejo se extiende sobre 3.200 metros cuadrados e incluye casas de sacerdotes, capillas y una escuela. La iglesia fue capturada por el ejército alemán en 1913 y sirvió para su sede local hasta 1918, cuando se convirtió en un almacén de tela.
San Giragos tenía varias características arquitectónicas únicas. Según Vartkes Ergun Ayik, "...las iglesias tienen normalmente un altar pero San Giragos tiene siete altares. Su techo original fue cubierto con tierra de toda la región, lo que se ha vuelto a hacer, pero despojado de semillas para evitar el crecimiento de plantas. También debe ventilarse periódicamente, cada año".
El presidente, cuya familia es originaria de la provincia suroriental, dijo que la iglesia fue entregada a la fundación de la Dirección General de Fundaciones en la década de 1950 y continuó proporcionando servicios de iglesia hasta 1980.
A pesar de los esfuerzos esporádicos por parte de la escasa comunidad armenia en Diarbekir, algunos armenios nacidos en Diarbekir pero que viven en Estambul, formaron en 2008 el Consejo de la Fundación, bajo los auspicios del Patriarcado Armenio de Estambul, con el objetivo de reconstruir la iglesia, así como para iniciar un proceso legal que reclamara la titularidad de los predios que originalmente pertenecían a la iglesia.
Según informa el sitio turco aykiridogrular.com, en 2009, durante las obras de reconstrucción de la Iglesia San Giragos se encontró un registro de la propiedad en lengua armenia, según la cual entre los años 1910 y 1921, registraban 190 propiedades en 20 barrios diferentes que pertenecían a los armenios que vivían allí antes. Después de traducir el registro al turco, la Fundación Benéfica en 2009 presentó una solicitud a la Dirección Regional de Fundaciones la devolución de dichos inmuebles registrados que habían sido asumidos por el Estado turco.
Tras aclarar detalles de la solicitud presentada, la Dirección Regional de Fundaciones regresó solo 17 fincas a la Fundación armenia.
Vartkes Ergun Ayik, presidente de la junta directiva de la Fundación, expresó su satisfacción por el retorno de las propiedades, aclarando que "...los campos y jardines, que antes pertenecían a nuestra comunidad, se encuentran ahora ocupados. 17 fincas de 190 han sido ahora devueltos y recuperar el resto podría ser bastante difícil".
Ayik informó que la mayor parte del dinero necesario para la reconstrucción de la Iglesia San Giragos ya se pagó, aunque queda aún una deuda de 1 millón de liras turcas a pagar.
San Giragos es una iglesia ortodoxa armenia en Diarbekir, que aunque fuera recientemente renovada, no está en uso. Antiguamente, era considerada como una de las iglesias armenias más grandes e importantes en el Medio Oriente, con siete altares. Fue cerrada durante el genocidio armenio de 1915 y devuelta a la comunidad armenia local en 1960, aunque debido a la emigración en los años 1970 y 1980. la actual comunidad armenia local es casi inexistente.
Según algunos historiadores de arte, la iglesia es la más grande en el Medio Oriente. El complejo se extiende sobre 3.200 metros cuadrados e incluye casas de sacerdotes, capillas y una escuela. La iglesia fue capturada por el ejército alemán en 1913 y sirvió para su sede local hasta 1918, cuando se convirtió en un almacén de tela.
San Giragos tenía varias características arquitectónicas únicas. Según Vartkes Ergun Ayik, "...las iglesias tienen normalmente un altar pero San Giragos tiene siete altares. Su techo original fue cubierto con tierra de toda la región, lo que se ha vuelto a hacer, pero despojado de semillas para evitar el crecimiento de plantas. También debe ventilarse periódicamente, cada año".
El presidente, cuya familia es originaria de la provincia suroriental, dijo que la iglesia fue entregada a la fundación de la Dirección General de Fundaciones en la década de 1950 y continuó proporcionando servicios de iglesia hasta 1980.
A pesar de los esfuerzos esporádicos por parte de la escasa comunidad armenia en Diarbekir, algunos armenios nacidos en Diarbekir pero que viven en Estambul, formaron en 2008 el Consejo de la Fundación, bajo los auspicios del Patriarcado Armenio de Estambul, con el objetivo de reconstruir la iglesia, así como para iniciar un proceso legal que reclamara la titularidad de los predios que originalmente pertenecían a la iglesia.
COMMENTS