Instan a Armenia a reconocer oficialmente el genocidio asirio

El Centro de Investigación sobre el Genocidio asirio (Seyfo), con sede en Suecia, ha enviado una carta al Presidente de la República de Arm...

El Centro de Investigación sobre el Genocidio asirio (Seyfo), con sede en Suecia, ha enviado una carta al Presidente de la República de Armenia Serge Sarkisian, para que este país reconozca oficialmente el genocidio asirio, que se produjo simultáneamente con la Genocidio Armenio.

Asirios, armenios y griegos fueron todas víctimas del genocidio entre 1914 y 1923, en una campaña cuyo objetivo era la limpieza del Imperio Otomano de minorías cristianas.

Casi tres millones de asirios, griegos y armenios fueron asesinados durante ese período.

La carta fue firmada por 36 organizaciones y 22 académicos y es la siguiente: 

On behalf of Seyfo Center and its affiliates worldwide, I extend our warmest greetings to you and to the venerable Armenian people. I would also like to take this opportunity to express my sorrow and condolences to Your Excellency in memory of the victims of the Armenian Genocide perpetrated by the former Ottoman Empire between the years 1914 to 1923. This barbaric and calculated genocide was one of the most heinous crimes committed in the annals of human history. Presently I am the director of Seyfo Center (also known as the Assyrian Genocide Research Center). This organization brings together activists and scholars from both Assyrian and non- Assyrian backgrounds, who share a common passion and determination towards working for the recognition of the genocide committed against the Assyrian people during the same period in which over a million and a half Armenians perished. Seyfo Center's Board of Directors includes several distinguished and internationally renowned genocide scholars and academics. As a matter of great importance, we would like to bring to your attention the campaign for the recognition of the genocide that was committed from 1914 through to 1918 by the so-called the 'Young Turks' against the Assyrian inhabitants of the former Ottoman Empire. While the world community is today fully aware of the Armenian Genocide, knowledge of the 'simultaneous genocides' committed against other minorities, such as the Assyrians and Greeks is little known. Before the genocide committed against them, the Assyrian people had resided in Anatolia alongside their Armenian and Greek compatriots for more than two millennia. During the genocide hundreds of thousands of innocent Assyrians were slaughtered at the hands of the Ottoman Turks and their Kurdish allies. Many scholars hold that as much as three-quarters of the Assyrian nation were lost during the genocide. The targeting of the Empire's Armenian, Assyrian and Greek minority subjects in particular, was very much a consequence of the Christian faith professed by all three groups. Indeed the architects and perpetrators of the genocide, the Ottoman Turks and Kurds, made no distinction between the different ethnic origins of the Empire's Christians, arguing that 'an onion is onion, whether white or red, all must be chopped'. As you are no doubt aware, an extensive corpus of academic research and archival material exists documenting beyond the shadow of a doubt that genocide was perpetrated against the entire Christian population of the former Ottoman Empire during and following the First World War. The then Young Turk government systematically executed a policy of extermination against its own Christian citizens which took the form of massacres, death marches and forced deportations. As a result, these brutal policies resulted in the death, deportation and displacement of millions of Armenians, Assyrians and Greeks. In addition to archival materials, countless books, studies, doctoral thesis and articles attest to the irrefutable fact that this genocide, one of the first genocides of the 20th century, did indeed take place. In December 2007, the International Association of Genocide Scholars (IAGS), the world's foremost group of genocide scholars formally recognized both the Assyrian and Greek genocides (in addition to its 1997 recognition of the Armenian Genocide), announcing that: "It is the conviction of the International Association of Genocide Scholars that the Ottoman campaign against Christian minorities of the Empire between 1914 and 1923 constituted genocide against Armenians, Assyrians, and Pontic and Anatolian Greeks." The IAGS called "upon the government of Turkey to acknowledge the genocides against these populations, to issue a formal apology, and to take prompt and meaningful steps toward restitution." It is also noteworthy that on May 13 2009, Mr Berzan Boti, a Kurdish intellectual, acknowledged the fact that his forefathers had misappropriated Christian property belonging to Assyrians during the genocide. In an act of public restitution, he legally returned the misappropriated land back to its rightful owners, the Assyrian people. I am pleased to inform Your Excellency that on March 11 2010, the Parliament of Sweden officially recognized the Assyrian Genocide alongside that of the Armenians, becoming the first nation to formally recognise the Assyrian genocide. It is the hope of Seyfo Center and Assyrians globally that this historic recognition by Sweden will be followed by moves to recognise the Assyrian Genocide on the part of other nations around the world. It is saddening however, that while more and more countries move to recognise the genocide, the Republic of Turkey still has not come to terms with its past. Despite the fact that historical and scholarly evidence of the genocide's reality is overwhelming, the official policy of the Republic of Turkey remains one of utter denial and evasion. Until this very day in fact Turkey continues to intimidate what remains of the ethnic Christian minorities in Turkey. In the case of the Assyrian people, this is through 'land grab' policies. The case of the St. Gabriel Monastery in Midyat, which was established in the 4th century, is a typical example of current Turkish policies of intimidation. The Turkish government threatens and puts on trial those who dare to voice an opinion which does not follow the state's view of history or offends what it considers to be 'Turkish national pride'. Despite all of this, our communities hold no ill-feelings towards the Republic of Turkey. We only hope that as Turkey modernizes and strives to enter the European Union, its past policies regarding the Christian population of the former Ottoman Empire are not forgotten or denied. We expect Turkey to do what numerous other governments around the world have already done which is to recognise the genocide committed against the Armenian, Assyrian and Greek peoples. The Armenian nation knows well the reality of suffering and the pain of continual Turkish denial. By denying the reality of the genocide committed against the three mentioned groups, Turkey in effect commits a second genocide. Therefore Mr. President, the Assyrian people stand steadfast in solidarity with the Armenian people in their demand that the Republic of Turkey must be held accountable for the horrific crimes against humanity committed by its predecessor the Ottoman Empire. At this point in time however Turkey shows few signs of revaluating its denial policies and moving towards legitimate dialogue and reconciliation. We would also like to take this opportunity to call upon the Republic of Armenia, through your good offices, to move towards recognising the Assyrian Genocide alongside the Armenian Genocide. It is our hope that the Republic of Armenia will also take steps to include references to the Assyrian Genocide within school textbooks and the general curriculum taught in schools throughout Armenia. By itself recognising the co-victims of the Armenian Genocide, namely the Assyrian and Greek peoples, the Republic of Armenia will provide the impetus for greater cooperation between our three peoples and a united front on the global stage. This letter is also signed by a number of scholars, organizations and notable individuals who share the sentiments expressed herein. Yours sincerely,
Sabri Atman
Director, Assyrian Genocide Research Center Organizations: David William Lazar, Chairman, American Mesopotamian Organization, Inc., US,Diyarbakir TurAbdin Assyrian Association, New York, USHermiz Shahen, President, The Assyrian Universal Alliance- Australian ChapterDavid David, Chairman, The Assyrian Australian National FederationAustralian Assyrian Arts and Literature Foundation, AustralianAssyrian Cultural Club, PolandAssyrian Community in Gothenburg, SwedenAssyrian Association in Frölunda, SwedenHammurabi Association, SwedenAssyrian Football Club in Gothenburg, SwedenIshtar Association, SwedenAshurpanibal Association, SwedenAssyrian Association in Bergsjön, SwedenAssyrian Culture Association in Södertälje, SwedenAssyrian Turabdin Association in Jönköping, SwedenDr. Melek's Homeland Foundation, SwedenAssyria Cultural Center in Botkyrka -- SwedenInstitute of Mesopotamian, SwedenAssyrian Solidarity Association, SwitzerlandNaman Adlun, President, Assyro-Chaldean Association of France (AACF), FranceSyriac Institut of BelgiumAtour Assyrian Association of ArmeniaAdmon Toma, President of, Assyrian Nineveh Association Inc., Auckland - New ZealandSt Mary's Assyrian Youth New ZealandToros Sarian, Editor of the Online-Magazin Armenieninfo.net, GermanyShlemon Younan, Assyrian Federation, GermanyBethnahrin Barqasho, AUF - Assyrian Youth Federation, SwedenAli Ertem, Association Against Genocide (SKD), GermanyThe Assyrian Youth Federation Central Europe (AJM)Recep Marasli, author and publisher, GermanyDogan Özgüden, Journalist, Info-Türk Chief Editor, BelgiumMagda Zervou, Assyrian Union of GreeceDimitris N. Molohides, President Pan- Pontian Federation of USA and CanadaSara Barmano, Assyrian Women Association (AKF), SwedenThe Union of Armenian Associations in Sweden, Mihran DemirianNineb Lamassu, Firodile Institute, UKScholars: Prof. Israel W. Charny, Ph.D.; Executive Director, Institute on the Holocaust and Genocide, Jerusalem; Executive Director and Editor-in-Chief, GPN GENOCIDE PREVENTION NOW , a worldwide Web Magazine; recepient of an Armenian Presidential Prize in 2011.Prof. David Gaunt, Professor, History Department, Södertörn University, Stockholm, SwedenProf. Henry C. Theriault, Ph.D.; Co-Editor-in-Chief, Genocide Studies and Prevention Advisory Council; member, International Association of Genocide Scholars; member, Academic Board, Genocide Education Project; member, Academic Board, Seyfo (Assyrian Genocide) Center; Chair, Armenian Genocide Reparations Study Group; Professor and Chair, Department of Philosophy Worcester State University, USAProf. Dr. Michael Abdalla, PolandProf. dr. Ciano Aydin, Department of Philosophy, University of Twente, The NetherlandsProf. Hannibal Travis (Associate Professor of Law at Florida International University of Law), Academic Board, Seyfo CenterDr. Maria Fregidou-Malama Ph.D. Assistant Professor University of Gävle -- SwedenProf. Dr. Efrem Yildiz Universidad de Salamanca Facultad de Filología, SpainTerry Stavridis, Historical Researcher, AustraliaDr. Racho Donef, Sydney, AustraliaRagip Zarakolu, Journalist and Human Right Activist, TurkeyAdjunct Professor, Svante Lundgren, FinlandNinos Aho, Assyrian Poet, World Academy Of Arts And Culture Approved by UNESCO, Occupied AssyriaYosip Bet Yosip, Assyrian Poet, World Academy Of Arts And Culture Approved by UNESCO, Occupied AssyriaJan Bet-Sawoce, Researcher, Södertörn University, SwedenSait Çetinoglu, Researcher, TurkeyDr. Vasileios Meichanetsidis, GreeceDr. T.Malkidis, GreeceFeyyaz Kerimo, Teacher, S:t Botvid High School, SwedenAryo Makko, PhD Candidate, Department of History, Stockholm University and Visiting Doctoral Student, Department of Politics and International Relations, University of OxfordAndreas Cetrez, Ph.D. Psychology of religion, Senior lecturer and researcher. Uppsala University, SwedenDr.Rouel Georgis, Chicago, US