El Catholicos de Cilicia Aram I envió la siguiente carta al primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, en el que rechaza que la devoluc...
El Catholicos de Cilicia Aram I envió la siguiente carta al primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, en el que rechaza que la devolución de algunas propiedades sea un acto de justicia para con las minorías religiosas, sino viene acompañado del reconocimiento del genocidio armenio y la consecuente devolución de todas las propiedades y territorios a los armenios y a su iglesia.
Señor Primer Ministro,
Por medio de la prensa nos enteramos de la decisión de su
gobierno de devolver las propiedades confiscadas después de 1936 a las minorías
religiosas de Turquía. Esta decisión es, sin duda, un esfuerzo para salir adelante
del reciente desarrollo de la Corte Europea de Derechos Humanos, así como las
investigaciones del Congreso de EE.UU. en los procedimientos y en la opresión
turca a sus minorías cristianas.
Como el líder espiritual y legal del Catolicosado Armenio de
Cilicia, que fue arrancado hace siglos de Seat, y como representante de esos
niños que de manera similar fueron desarraigados de la Iglesia armenia, que
fueron expulsados de Turquía y dispersos por todo el mundo, consideramos la
decisión de su gobierno del 27 de agosto 2011, incompleto e injusto.
La Santa Sede de Cilicia sigue siendo el propietario legal
de numerosas iglesias, hospitales, asilos, orfanatos, cementerios y otras
propiedades que pertenecen a la nación y a la iglesia armenia, y que fueron incautados
por el Estado turco en los días del genocidio armenio de 1915 . El pueblo
armenio siguen siendo los legítimos propietarios de las casas, negocios y
fincas de sus antepasados, que se convirtieron víctimas del genocidio que fue
planeado y ejecutado por el gobierno turco otomano.
La resolución de su gobierno cumple con los requisitos de la
Unión Europea. Sin embargo, nunca se puede considerar una decisión basada en
los principios de la justicia.
Señor Primer Ministro, aunque tomado en nombre de la
justicia, la decisión es parcial y selectiva y además, desde luego, niega la
historia y rechaza los principios y valores democráticos. Instituciones
internacionales, como por ejemplo, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el
Parlamento y los órganos parlamentarios, protege y aplica los valores y
principios democráticos. Su conciencia es la gente.
Como el representante
de la Liga de las Naciones y premio Nobel de Paz Fridtjof Nansen
observara en su conocido libro de 1928 Armenia y el Cercano Oriente, el pueblo
armenio nunca han perdido la esperanza, con valentía de trabajo y de espera.
"Ellos siguen a la espera", escribió. Y nos gustaría añadir que el
pueblo armenio nunca dejará de exigir justicia a Turquía por el genocidio
armenio. El pueblo armenio nunca dejará de exigir la restitución de sus
derechos humanos.
Señor Primer Ministro, su declaración de que su gobierno
defiende la justicia y los derechos humanos será validado sólo cuando reconozca
el genocidio armenio.
Catholicos Aram I
Santa Sede de Cilicia
31 de agosto 2011
Antelias, Líbano
COMMENTS